Friday, September 30, 2005

il mio raggazo



il (定冠詞 the) + mio (私の) + raggazo (男の子) = my boyfriend




犬のLloydが今日ロンドンから到着する。午後1時半に授業を終え、トラムとバスに乗り継ぎLinate空港へ。

Lloydは一人で木箱にいれられてやってくる。格安航空券を使えば人間の移動は数十ユーロで済むが、犬はそうはいかない。ちなみに今回は輸送料は合計400ユーロ払ったとか…。

空港の到着ロビーで一人で犬が降りてくるわけにはいかないので、貨物専用のオフィスに行く。ここは空港からいったん外に出たところにあるため、タクシーで移動する。タクシーのおっちゃんにはオフィスの前で待っててもらおうとしたが、結局乗りかかった船、ということで(とこちらで都合よく解釈)全部手続きを手伝ってもらう。

No comments: